Eine pauschale Empfehlung kann man bei VR kaum aussprechen. Es hängt von diversen Dingen ab. Was hast du vor? Hattest du schon mal ein Headset auf? Wieviel Platz hast du? Dein Budget hast du ja schon mit der Vive (600 Euro) und unterhalb der Vive Pro (950 Euro) eingegrenzt.

Wenn du noch nie ein VR Headset aufhattest solltest du es vorher ausprobieren. Mir wird schnell schlecht, wenn das Tracking nicht präzise ist oder es auch nur kurz ruckelt, dafür stört mich selbst der Fliegengittereffekt der ersten Rift oder der Vive kaum. Mir wird mit einem MR Headset von Microsoft (ich glaube es war das Lenovo) bereits nach wenigen Minuten schlecht, mit meiner HTC Vive kann ich allerdings auch ein oder zwei Stunden Arizona Sunshine oder Flipper am Stück spielen. Ist aber von Person zu Person verschieden.

Was hast du mit dem VR Headset vor? Für Spiele im Sitzen/Stehen (Rennspiele, Flipper, Keep Talkin...)stört ein kabelgebundenes Headset kaum, während ich für Spiele bei denen man herumlaufen kann und schnell reagieren muss gerne ein kabelloses Headset hätte. Prinzipiell kann man aber selbst Payday 2 mit Kabel spielen.

So nun meine Empfehlung:
Zum Ausprobieren (falls kein Bekannter ein VR System hat) würde ich bei eBay ein gebrauchtes Kaufen und bei nichtgefallen einfach weiterverkaufen. Oder mal ein VR Exit-game in der Region ausprobieren.

Wenn du mit dem Fliegengittereffekt und mit Inside-Out Tracking leben kannst reicht eine MR Brille im Bereich <300 Euro.
Falls dich das Fliegengitter stört: Die Samsung Odyssey Plus (leider nur als Import) oder gleich die HP Reverb nehmen.
Wenn dir das Tracking nicht gut genug ist und/oder du ohne Probleme die Tracker fest installieren kannst, würde ich zur HTC Vive raten. Wenn Kohle keine Rolle spielen würde, dann sogar zur Valve Index.

Wenn die 970GTX in deinem Profil noch aktuell ist: Die Karte reicht zwar im Prinzip aus, allerdings kann es damit ab und zu ruckeln und einige Spiele reduzieren die Auflösung was zu verwaschenen Grafiken führt. Da würde ich mittelfristig etwas aufrüsten.